+38(044) 353 44 55, +38(044) 353 60 90, +38 (068) 866 72 79 kievpereklad@gmail.com

Китайский язык. Перевод в бюро (Киев)

Китайский язык. Перевод в бюро (Киев)

Неизвестный художник. Портрет знаменитого ученого, переводчика, и министра церемоний при Миньском дворе Сюя Гуанци (1562-1633)

Современный официальный стандарт китайского языка представлен диалектом мандарин. Китайский язык мандарин происходит из северной области Китая. Это наиболее широко распространенный вид китайского.

Распространение китайского языка

На китайском говорят во всем Китае к северу от реки Янцзы и в большей части остальной части страны. Он является родным для двух третей населения.

Китайский язык Мандарин подразделяют на четыре подгруппы: Северный Мандарин, с центром в Пекине, на нем  говорят в Северном Китае и Северо-Восточной провинции (Маньчжурия), Северо-западный Мандарин, распространенный к северу от города Баоцзи и на протяжении большей части северо-западного Китая, Южный Мандарин,   распространенный на территория вокруг Чунцина, в провинции Сычуань и прилегающих к нему частях юго-западного Китая, и Южный Мандарин, язык нижнего течения Янцзы.

Китайский мандарин, на котором говорят в Пекине является основой для современного стандарта национального языка.   Его обычно называют путунхуа  – “общий язык” в Китае. На Современном стандартном китайском также официально говорят на Тайване.

Китайский мандарин – тоновый язык. В нем присутствуют четыре уровня тона. При помощи тона различаются слова или слоги, которые одинаковы на вид, но имеют разный смысл.   Мандарин, как и все другие диалекты китайского, имеет главным образом односложные слова и словоформы и фиксированный порядок слов в предложении.

Услуги по переводу китайских текстов в бюро Киев-Перевод

Бюро переводов Киев-Перевод выполняет качественно и в срок переводы с / на китайский  язык. Китайские переводы выполняются исключительно профессиональными переводчиками, специалистами с высшим лингвистическим образованием по данной специальности.

Бюро переводит китайские паспорта с нотариальным заверением, любые справки и свидетельства, всевозможную деловую и техническую документацию. Мы также осуществляем переводы бытовой переписки и художественных текстов.

Заказать перевод с /на китайский в нашем бюро: (044) 353 44 55

Бюро Киев-Переклад выполняет переводы и для заказчиков за пределами Киева.