+38(044) 353 44 55, +38(044) 353 60 90, +38 (068) 866 72 79 kievpereklad@gmail.com

00040 Павич Милорад – Пейзаж, нарисованный чаем (буккроссинг)

буккроссинг Павич - ПейзажПервый известный на весь мир роман сербского писателя Милорада Павича (поэта, прозаика, переводчика и литературного историка) – «Хазарский словарь», ставший литературным бестселлером. «Пейзаж, нарисованный чаем» – это второй роман автора. Произведение представляет собой сказание в форме мистического квеста, который является отчасти современной Одиссеей, а отчасти – кроссворд-паззл.

Роман начинается историей талантливого, но не успешного архитектора в Белграде, который разыскивает своего отца, пропавшего в Греции во времена Второй Мировой войны. Правда о его судьбе переплелась с историей и секретами горы Афон, древнейшего монастыря, расположенного в объятьях Эгейского моря.

Сам язык романа немного необычен и непривычен. Кроме того, что автор употребляет много фольклорных элементов, непривычных оборотов поэтической стилистики, некоторые критики утверждают, что сам перевод с сербского нанес свой отпечаток на слог романа.  Есть мнение, что читатели, которым нравится Маркес и Мураками, по достоинству оценят «Пейзаж, нарисованный чаем».

Здесь: пояснительная информация о буккроссинге в Киеве и как забрать книгу


Один комментарий

  1. Книгу забрали

Оставить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>