+38(044) 353 44 55, +38(044) 353 60 90, +38 (068) 866 72 79 kievpereklad@gmail.com

Срочный перевод документов в Киеве


Чтобы срочно заказать перевод документов или других текстов на английский, немецкий, испанский, французский либо другие языки, звоните в бюро переводов по телефонам:

Фото о переводе срочных документов

Никогда не стоит откладывать что-либо на последний момент, в том числе заказ перевода. Но жизнь непредсказуема, и иногда такие ситуации происходят.

СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД в бюро переводов КиевПереклад в Киеве

Срочный перевод документов КиевБюро переводов   «КиевПеревод» предлагает услугу срочного перевода документов в Киеве.  Срочный перевод текста –  это выполнение нормы перевода  до 15 тысяч* печатных знаков с пробелами «день в день» (в отличие от обычного, не срочного перевода, который выполняется на следующий день). Сроки выполнения больших объемов таких срочных заказов зависят от сложности, тематики текста и загруженности наших переводчиков, и оговариваются отдельно.

Цена срочного перевода (Киев, 2016):

Из нашего опыта: некоторым клиентам в принципе не важно, как быстро будет выполняться перевод. Но им непременно почему-то хочется побыстрее. Так, в процессе обсуждения заказа в офисе нашего бюро, они сначала просят срочный перевод. Затем они узнают, что:

Цена  срочного перевода составляет двойную стоимость обычного перевода.

После чего они принимают разумное решение заказать перевод в обычном режиме и уже никуда не торопятся. Тем более, что:

Даже не срочные переводы Киев-Переклад выполняет очень быстро. Так, например, несколько стандартных документов мы переведем “сегодня на завтра” по обычной, не срочной цене.

Возможность выполнения срочного перевода  на тот или иной язык нужно оговаривать с администраторами бюро, так как при большом количестве заказов мы не всегда имеем свободных специалистов. Также отдельно нужно оговаривать возможность срочного нотариального заверения.

Обратите внимание: мы никогда не используем машинный перевод, даже при срочных заказах.

Чтобы заказать перевод срочно, свяжитесь с нами по тел. (044) 353 44 55

____________

*данная цифра касается языковых пар: украинский – русский, украинский – английский, русский – английский. О других языках уточняйте, пожалуйста, у администраторов бюро переводов  – тел. (044) 353 44 55


11 Коммент.

  1. Здравствуйте,

    Нужен перевод с украинского на русский диплома с нотариальным утверждением .
    Можно ли это сделать через электронку?

  2. Добрый день, Кристина!

    Спасибо за Ваш вопрос, ответ отправили Вам на Вашу почту.

  3. Нужен перевод дипломов с украинского на английский с нотариальным утверждением.
    Можно ли это сделать через электронку?

  4. Добрый день, Анастасия!

    Спасибо Вам за Ваш вопрос, ответ Вы можете найти у себя на почте.

  5. нужно перевести и ноториально заверить свидетельство о браке с русского на украинский, возможно ли через электронку? А когда забирать буду предьявить оригиналы

  6. Анна!
    Спасибо за вопрос, ответили Вам на почту!

  7. нужно перевести и нотариально заверить Meldebscheinigung und Bescheinigung zur Vorlage Konsulat (Familienstand).
    1. Сколько это будет раздельно стоить?
    2. Срок исполнения (обычный и срочный).
    3. Можно через Интернет?

  8. Добрый день, Игорь!

    Спасибо за вопрос, ответ можете найти у себя на почте.

  9. Здравствуйте. Действительно срочно нужен перевод с заверением нотариуса с немецкого на русский для пересечения границы с Россией в Крымую Документ – это решение немецкого суда о лишении отца родительских прав на детей. Включает 17 страниц которые в большинстве случаев имеют несколько предложений или только печать. Я могу прислать документ по электронной почте . Документ нужен в субботу и я имею оригинал. Очень надо так как перевод сделанный заранее на украинский язык является не действительным на российской границе о чем узнали только сегодня. В Киеве есть родственники согласные оплатить услуги. надеюсь на Ваш ответ. С уважением Эльвира

  10. Добрый день, Эльвира!

    Спасибо Вам за Ваш вопрос, ответ отправили Вам на почту.

  11. Добрый день!Нужно перевод паспорта с нотариально заверенный.С английского на украинский.

Оставить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>