To order Ukrainian translation in Kiev or ask questions you may contact us by tel.:
The Ukrainian language, which we know now, was formed in the 19th century. The founder of the language can be considered Taras Hryhorovych Shevchenko and the initiator of the language is Ivan Petrovych Kotliarevskyi.
For every person who has to deal with the state office administration or official authorities in Ukraine, it will come useful to have translation of documents done into Ukrainian.
Therefore, one of the services highest in demand at our Translation Agency is translation of documents into Ukrainian or vice versa.
About Ukrainian translations in Kiev
Our Ukrainian translators are not only native speakers (it goes without saying, because we work in Ukraine) but also qualified philologists with higher linguistic education. Consequently, our clients can be sure of adequacy of translations that are done at our agency from Russian, English, German and other foreign languages into the official language of Ukraine.
Translation of documents from Ukrainian
Going abroad for study, work or travelling every citizen of Ukraine must have their set of documents translated from Ukrainian into a foreign language. This is often the language pair “Ukrainian – English” or “Ukrainian – Russian”. However, our workforce of translators includes specialists of other rare languages, who are capable of translating documents from Ukrainian even into Chinese and Dutch.
Talking about the translation of documents we mean not only standard set – passport, birth certificate, diplomas, but also international contracts, financial reports, medical and technical documents.
Translation of a passport from English or another foreign language into Ukrainian
When a person comes to Ukraine for work or permanent residence, he or she almost always needs to have her or his passport translated from English into Ukrainian. We often perform such orders. Price of translation of a passport is counted by characters because some passports have more stamps or pages than others and all this influences the price of the translation.
Translation from Ukrainian with notarization
All translators of the agency have accreditation by the notary, therefore, we perform translations from Ukrainian with notarization at the client’s want.
If a client doesn’t need such certification, we can certify the documents by “Translation Agency” stamp which is much easier and free of charge.
The notarization of Ukrainian translation can be of two types: the certification of the translator’s signature and the notarial copy of the document, this is always the client’s choice. For certification of the copy of the document it is necessary to submit the original document.
To order notarized or just ordinary translation from Ukrainian in Kiev, call our Translation Agency: