Посольство Венгрии в УкраинеАдрес: Украина, Киев, ул. Рейтарская 33 Телефон: (044) 230-80-02, (044) 230-80-03 E-mail: mission.kev@kum.hu Сайт: http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/UA/ru |
Консульский Отдел Посольства Венгерской Республики в КиевеАдрес: Украина, Киев, ул. Рейтарская 33 Телефон: (044) 230-80-01 E-mail: consulate.kev@kum.hu Сайт: www.mfa.gov.hu/emb/kiev |
Здесь можно найти венгерское посольство на карте Киева:
Перевод документов для венгерского посольства:
Бюро Киев-Перевод профессионально выполняет перевод документов для посольства Венгрии с / на иностранные языки (венгерский, английский, украинский и др.) для заказчиков в Киеве и во всех городах Украины.
Чтобы узнать о переводе документов для посольства или сделать заказ по переводу, звоните по телефонам офиса бюро переводов:
Общая информация о посольстве Венгрии в Украине
C момента становления Украины независимым государством возникла потребность в дружеских, добрососедских отношениях со всеми окружающими ее странами. В то время больше всех склонными к сотрудничеству оказались венгры.
Из истории отношений Украины с Венгрией
Сразу после того, как были объявлены результаты референдума, Будапешт начинает устанавливать дипломатические отношения с Украиной. Итак, 6 декабря 1991 в Мариинском дворце стороны подписали Договор о сотрудничестве, – первый важный документ такого уровня. В тот самый день в Киеве начало функционировать посольство Венгрии, опять же первое среди других иностранных представительств в Украине.
Отношения двух стран в историческом прошлом не обременены конфликтами и проблематичными вопросами. Достаточно безоблачно развиваются взаимоотношения и на современном этапе.
Благодаря этим и другим факторам, взвешенным, скоординированным и целенаправленным общим внешнеполитическим действиям обеих стран, Украине и Венгрии в течение 90-х годов удалось создать основу целостной системы взаимовыгодного партнерства и добрососедских отношений. Она охватывает весь комплекс украинско-венгерского сотрудничества во всех сферах, а для ее реализации разработаны действенные механизмы координации деятельности двух государств, как на двустороннем уровне, так и на международной арене.
Прорывом в двусторонних отношениях Украины с Венгрией стал визит Председателя Верховной Рады УССР Л.М. Кравчука в Венгрию (30 мая – 1 июня 1991), во время которого было подписано девять двусторонних документов, которые стали основой договорно-правовой базы украинско-венгерского сотрудничества. Это, в частности, Декларация об основах отношений между Украиной и Венгерской Республикой, Консульская конвенция, Декларация о принципах сотрудничества по обеспечению прав национальных меньшинств. Первые два документа практически признавали Украину независимым государством.
Отношения между странами сегодня
Украинско-венгерские отношения на современном этапе продолжают обогащаться новыми направлениями, видами и формами сотрудничества.
Важнейшими задачами в реализации интересов Украины в отношениях с УР является дальнейшее поддержание высокой динамики украинско-венгерского диалога на всех уровнях; активное продолжение консультаций, которые касаются европейской интеграции, активное развитие межрегионального и трансграничного сотрудничества; обеспечение последовательного увеличения товарооборота между Украиной и Венгрией и так далее.
О после Венгрии в Украине:
- Эрно Кешкень – венгерский дипломат.
- В 1998-2002 годах – Чрезвычайный и Полномочный Посол Венгрии в России.
- В 2003-2010 годах – Постоянный представитель Венгрии в Дунайской комиссии
- В 2010-2014 годах – уполномоченный министра, Глава Департамента стран Восточной Европы и Центральной Азии, МИД Венгрии.
- С 3 октября 2014 года – Чрезвычайный и Полномочный Посол Венгрии в Украине.