Переклад документів, апостиль та нотаріальне засвідчення в Києві

Переклад, апостиль, нотаріальне засвідчення та витребування оригіналів. Працюємо з 2008 року та супроводжуємо документи для понад 50 країн світу.

18 років бездоганної репутації

Працюємо з 2008 року та виконали понад 40000 замовлень для клієнтів з України та понад 50 країн світу.

Експерти для будь-якого документа

100+ професійних перекладачів, понад 50 мов та вузькопрофільні спеціалісти для юридичних, медичних, технічних і фінансових перекладів.

Повний супровід документів

Переклад, нотаріальне засвідчення, апостиль і витребування документів — оформлюємо документи під ключ, щоб ви економили час.

Швидко та без черг

Термінові переклади, онлайн-замовлення та оперативне оформлення документів завдяки мережі партнерів по всьому Києву.

Гарантія якості

Кожен переклад проходить перевірку перед видачею, щоб відповідати вимогам державних органів, університетів, посольств і роботодавців.

Ваші документи — під надійним захистом

Ми гарантуємо конфіденційність, дбайливе ставлення до документів і професійний супровід на всіх етапах оформлення.

Популярні послуги

Оберіть послугу, яка вам потрібна, або залиште заявку - ми допоможемо підібрати оптимальне рішення.

Переклад документів

Паспорти, дипломи, свідоцтва, довідки, тексти юридичного, технічного, медичного та іншого спрямування

Нотаріальне засвідчення

Переклади з нотаріальним засвідченням

Апостиль

Документи для 50+ країн

Витребування документів

Отримання документів з України

Переклад дипломів

Для навчання та працевлаштування за кордоном WES, ENIC-NARIC

Терміновий переклад документів

Переклад, нотаріальне засвідчення та інші послуги з максимально швидким виконанням.

Як замовити переклад?

Всього 5 простих кроків до готових документів.

📄 Надішліть документи

Надішліть фотографії або скан-копії документів будь-яким зручним способом:

✔ через форму на сайті;

✔ Viber або Telegram;

електронною поштою;

або завітайте до нашого офісу в Києві.

Для попереднього розрахунку вартості достатньо якісної фотографії документа. Якщо для оформлення потрібен оригінал, наш менеджер повідомить про це заздалегідь.

💡 Порада: Якщо документ має кілька сторінок, надішліть їх одразу. Це дозволить швидше розрахувати вартість і розпочати роботу.

Після отримання документів ми безкоштовно проаналізуємо замовлення та повідомимо:

✔ точну вартість послуг;

✔ термін виконання;

✔ чи потрібне нотаріальне засвідчення;

✔ чи необхідний апостиль або інше оформлення.

Перед початком роботи ми узгоджуємо всі деталі, щоб ви точно знали кінцеву вартість і строки

💡 Важливо: Ми повідомляємо повну вартість до початку роботи. Жодних прихованих платежів чи доплат після погодження замовлення.

Після підтвердження замовлення документ передається перекладачу, який спеціалізується саме на вашій тематиці.

Ми виконуємо:

✔ особисті документи;

✔ юридичні документи;

✔ медичні документи;

✔ технічні тексти;

✔ фінансові документи;

✔ освітні документи.

Кожен переклад проходить внутрішню перевірку перед видачею клієнту.

💡 Контроль якості: Перед видачею кожен переклад проходить перевірку на правильність оформлення та відповідність оригіналу.

 

Якщо це необхідно, ми виконуємо повний супровід документів:

✔ нотаріальне засвідчення перекладу;

✔ оформлення апостиля;

✔ витребування документів;

✔ інші супутні послуги.

Вам не потрібно самостійно звертатися до різних установ — ми організуємо весь процес.

💡 Підкажемо рішення: Якщо ви не впевнені, чи потрібен апостиль або нотаріальне засвідчення, наші спеціалісти безкоштовно проконсультують вас.

Після завершення роботи ви можете:

✔ забрати документи в офісі;

✔ замовити доставку по Україні;

✔ отримати документи міжнародною доставкою за кордон.

За потреби менеджер повідомить про готовність замовлення та допоможе обрати найзручніший спосіб отримання.

💡 Зручно: Якщо ви перебуваєте за кордоном, ми організуємо міжнародну доставку готових документів.

Часті запитання та відповіді (FAQ):

❓ Скільки коштує переклад документів?

Вартість залежить від мови, типу документа, обсягу тексту та необхідності додаткових послуг (нотаріальне засвідчення, апостиль тощо).

Надішліть документ через сайт, Viber, Telegram або електронну пошту — ми безкоштовно розрахуємо точну вартість протягом короткого часу.

Більшість особистих документів перекладаються від одного робочого дня. Термін виконання залежить від обсягу тексту, мовної пари та складності документа.

Якщо переклад потрібен терміново, ми запропонуємо найшвидший можливий варіант виконання.

Так. Вам достатньо надіслати якісне фото або скан документа через сайт, електронну пошту, Viber або Telegram.

Після погодження вартості ми виконаємо переклад, а готові документи можна отримати доставкою по Україні або за кордон.

Ви можете:

• забрати документи в нашому офісі біля метро «Палац Спорту» в Києві;

• отримати доставку Новою поштою по Україні;

• замовити міжнародну доставку за кордон.

Також електронні копії можемо надіслати одразу після готовності.

Так. Ми виконуємо термінові переклади документів за можливості навіть у день звернення.

Завдяки команді з понад 100 перекладачів ми можемо оперативно розподіляти замовлення та скорочувати строки виконання.

Так.

Ми повністю організовуємо нотаріальне засвідчення перекладів без участі клієнта.

Вам не потрібно самостійно звертатися до нотаріуса — ви отримуєте вже готові документи.

Апостиль — це міжнародне засвідчення офіційного документа, яке підтверджує його юридичну силу для використання в інших країнах.

Найчастіше апостиль потрібен для:

• дипломів;

• свідоцтв;

• довідок;

• документів для навчання;

• працевлаштування;

• шлюбу або отримання громадянства.

Наші спеціалісти допоможуть визначити, чи потрібен апостиль саме у вашому випадку.

Ми працюємо більш ніж із 50 мовами світу.

Серед найпопулярніших:

• англійська;

• німецька;

• польська;

• французька;

• італійська;

• іспанська;

• чеська;

• словацька;

• турецька;

• китайська та багато інших.

Так.

Усі документи використовуються виключно для виконання вашого замовлення.

Доступ до них мають лише спеціалісти, які працюють над перекладом, а персональні дані не передаються третім особам.

Так.

Ми регулярно оформлюємо документи для вступу до університетів, навчання за кордоном, підтвердження освіти та програм на кшталт WES, ENIC-NARIC та інших міжнародних організацій.

Як нас знайти в Києві:

Ми знаходимось всього 5 хвилин від метро ПАЛАЦ СПОРТУ, за адресою: вулиця Еспланадна, будинок 28, 1-й поверх, офіс 3 (вивіска на дверях КИЇВПЕРЕКЛАД). Головний орієнтир - Ресторан Petrus (вхід до офісу знаходиться між верандами цього ресторану. У разі якщо зачинені вхідні двері - зателефонуйте за наявними номерами, наші менеджери вам відкриють.

40000+

Виконаних замовлень

100+

Наявних перекладачів

30+

Мов для перекладу

17+

Років праці